窗口期的引申含义,哪位高手请问词义引申和词义更替的区别是什麽麻烦举例说明

1、哪位高手请问词义引申和词义更替的区别是什麽麻烦举例说明词义引申与词义转移都是词义发展的一种模式，要了解它们之间的相同点与不同点，首先必须从二者的概念出发。词义引申是指从原来词语的本义延伸所派生出来新意义的这一过程，称为词义的引申。词义转移又称词义更替，是指原来词语的本义转移到新的意义上，新义产生之后旧义消失的过程。
由上述二者的定义可以看出，它们具有一个很明显的相同点――二者都有由词语本义衍生出新义的结果，新义与旧义之间都有密不可分的联系。那么到底应该如何正确的来认识词义引申与词义转移之间的关系呢？这主要就要从二者之间的区别来看了。
（一）概念上的区别
我们再次回到这两者的定义上，词义引申是指从原来词语的本义延伸所派生出来新意义的这一过程，新义产生之后成为一个独立的新词义，与旧义有相关的意义，且旧义并不消失，这就称为词义的引申，它是造成一词多义的根本原因。而词义转移又称词义更替，是指原来词语本义在其基础上转移出新的意义，两者有一定的联系，但新义产生之后将旧义取而代之从而使其消失的过程。由以上论述可以看出，这两者的区别就在于对旧义的处置，前者旧义并未消失而且至今仍起作用，后者之旧义则是因更替从而被消灭，在现代汉语中再也见不到。
（二）影响的程度深浅
汉语有着悠久的历史，在汉字尚未产生以前，远古汉语的词可能还有更原始的意义。我们现在所谈的已经是通过一定程度发展而出的语义，其结果之一便是形成了一词多义，这不论是在古代汉语或是现代汉语中都是一非常普遍的现象。一词多义顾名思义，即一个词具有多种含义，乃至属于不同词类。造成一词多义的根本原因即是词义引申，而相较于大江大海的词义引申，词义转移就仅仅是一支流。
（三）范围大小的不同
词义本义经过引申产生了新义，这便是词义引申。其中新义与旧义的关系，主要有词义的扩大，缩小和转移三种。下面分别简单的说明一下，一个词的意义，如果演变后所概括反映的现实现象的范围比原来的大，这是词义的扩大。例如汉语的“江”、“河”，古代专指“长江”和“黄河”，如《尚书?禹贡》：“江汉朝宗于海。”《史记?项羽本纪》：“将军战河北，臣战河南。”后来“江”、“河”才作为河流的通称。而词义的缩小是指旧义所表示的范围大于新义，例如《诗经?陈风?东门之池》：“东门之池，可以沤麻。”《孟子?公孙丑下》：“城非不高也，池非不深也……是地利不如人和也”中的“池”都指护城河。而词义转移的概念指原来的词义表示某类现实现象，后来改变为表示另一类现实现象，在上文也已经详细说过，下面举例“步”原来指“行走” 。在干宝的《搜神记》中，“寄入视穴， ……于是寄乃缓步而归。”今天的“徒步”、“安步当车”中还保留着这个意义，后来指“脚步”、“步伐” 。至此我们可以很清楚的认识到，词义的转移是词义延伸后三种情况中的一种，用逻辑性的语言来说明，也就是说词义转移的情况必定属于词义引申，但词义引申并不一定是词义转移。词义转移是词义延伸的表现方式之一。
王力先生在《古代汉语》一书“词的本义和引申义”说：“词义的引申和词义的更替应该区别开来。词义的更替是指某词在产生新的意义的时候同时排斥了旧的意义，例如‘脚’字的本义是‘小腿’（《说文》：‘脚，胫也’），后来‘脚’字变为指‘足’，也就不再指小腿了。词义的引申是指某词产生了新的意义以后，并不排除原始意义。例如‘道’字虽然产生了一些新义，但是路的意义一直保存到现代汉语里。”
由此可见，在其看法认为，词义的引申应与词义的转移区别开来。但依个人浅见，所谓的词义转移实际上就是词义引申的一种，不论其本义在现代汉语使用与否，都不影响这两者之间密不可分的联系。此处同样以‘脚’和‘道’的例子来分析，《说文》当中的‘脚’为小腿，而现代汉语中‘脚’指我们人踝骨以下今天称之为足的部分，不也是由此引申出来的吗？而‘道’本义为道路，引申出道理，即事物的规律、事情或论点的是非得失的根据，词义的演变方式不可谓不同，只是前者的旧义已不用，后者的旧义并未消失而已。
综上所述，我们对词义引申与词义转移之间的关系应有一个大致上的了解，这两者之间存在的相同点以及不同点，使其成为有一定联系却又不尽相同的两个概念。中国的文化是悠久的，生在这个国度的我们是幸运的，拥有这些极其丰富的文化遗产，想要继承，就从学习古代汉语做起。

文章插图
2、字的本义和引申义本身含义就是指字面，比如和，就是指共同，一起的意思，引申含义，就是指引喻或者再延伸的意思，和，也可以是大同

文章插图
3、文言文的引申义的词义有哪些 1. 带有引申义和本义三个词有哪些
例如：
“向” ，《辞源》前三个义项是：1、北窗。2、朝向，对着。3、方向，趋向。究竟哪一个意义是“向”的本义呢？从文字体形看，“向”甲骨文作，小篆作向，像房子墙上开有一个窗口。从文献资料看，《说文》：“向，北出牖也。”《诗经?豳风?七月》“穹室熏鼠，塞向瑾户。”字形与文献相参证，可以判断“北窗”是“向”的本义。因为窗子是朝着一定方向的，所以又推演出来“朝向”、“对着”、“方向”、“趋向”等意义，这些都是“向”的引申义。
“理”，《辞源》前五个义项是：1、治玉。2、治理。3、治疗。4、温习。5、文理，条理。哪个义项是“理”的本义？哪些义项是“理”的引申义呢？从“理”的造字结构看，从玉，里声，是个形声字，“玉”是形符，与本义有关。从文献资料看，《说文》：“理，治玉也。”《韩非子?和氏》：“王乃使玉人理其璞而得宝焉。”以字形与文献为推，可以判断“治玉”是“理”的本义。因为“治玉”是雕琢玉石，对玉进行加工，由此又引申出“治理”、“治疗”、“温习”、“文理”、“条理”等意义，这些意义都是“理”的引申义。
需要指出的是，词的本义并非一定是词的原始意义。这是因为汉语的产生远在汉字产生之前。汉语历史悠久，至今至少已有一万多年的历史，而记录汉语的汉字仅有几千年的历史。在汉字产生之前.一个词的本义究竟是什么，很难确切地考察清楚。我们现在所谈的只是有语言文字材料能证明的词的本义。
2. 啥叫文言实词的引申义
实词总有一个本义，就是此词原初所表达的含义。
引申义：由词的本义引申出来的意义。所为引申，大体上可以分成隐喻和换喻两种方式实现词义的派生，由本义延展到与本义相似或相关的意义，由原来的东西而联想引到别的更深远的意义。
如花，原指植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。
由此引申出很多相关的意义：供观赏的植物：~木。~草。
~匠。~事（游春看花等事）。
形状像花的东西：雪~ 。浪~ 。
钢~ 。火~ 。
棉~（棉的絮亦称花）。礼~（烟火）。
挂~（指战斗中受伤）。用花装饰的：~圈（quān ）。
~篮。~灯。
~车。具有条纹或图形的，不只一种颜色的：~样。
~边。~~绿绿。
印~ 。指“痘”：天~（一种急性传染?。?。
混杂的，不单纯的：~猫。~白头发。
虚伪的，用来迷惑人的：~言巧语。表面好看，没有实效的：打~拳。
~架子。模糊不清：头昏眼~ 。
喻事业的精华：体育之~ 。喻女子：姊妹~ 。
用掉：~钱。名目繁复的：~名册（人员名册）。
犒赏的钱或物：~红。某些细嫩的东西：蚕~ 。
鱼~ 。指 *** 或与 *** 有关的：~娘（ *** ）。
~魁。在文言文中，这种引申更为灵活，如花由名词引申为动词、形容词等。
如：花，本义花朵 [flower]草木花的总称百卉含f 。――《汉书?张衡传》。
注：“f，古花字也。经传皆以华为之。”
菊垂今秋花，石戴古车辙。――杜甫《北征》一丛深色花，十户中人赋。
――白居易《买花》如：花洞（茂密的花丛。或指花丛深处）；花石纲（运送花石的船队）；花朝日（传说农历二月十二日为百花生日，称为花朝）；花魂（花的精神、魂魄）；花相（芍药的别名。
古时品花，群芳中，牡丹品为第一，芍药为第二，故世称牡丹为花王，芍药为花相）；花酒（用花酿成的酒）；花气（花朵的香气）；花经（品论花卉的书）；花历（记载群花开落时期的历法）；花口（初开的花。因花开时如口张状，故称）泛指能开花供观赏的草本与木本植物春路雨添花，花动一山春色。
――秦观《好事近》又如：花?。ㄖ只ǖ脑岸。换ǔ兀ㄍピ爸兄种不ú莸牡胤?。一般有矮栏围绕）；花草（泛指可供观赏的花和草）特指某一名花洛人凡花不曰花，独牡丹曰花。
――《尘史》又如：花王（花中之王。指牡丹）；花水（农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。
即桃花水）；花相（古称牡丹为花王，芍药为花相）形状像花朵的东西闲敲棋子落灯花。――赵师秀《有约》又如：花下子（结婚第一夜怀孕而生的孩子）；花湖（一种纸牌）；花门儿（贴在门上的画）；花生彩笔（笔下生花，喻才华横溢）喻指美女 [beauty]娇花巧笑久寂寥。
――唐? 白居易《霓裳羽衣舞歌》又如：花林粉阵（比喻群集的美女）；花枝（比喻美女）；花月缘（佳人才子的情缘）；花魁娘子（美称 *** ）喻出卖色相的女子 [prostitute]花娘十二能歌舞。――宋? 梅尧臣《花娘歌》又如：花捐（旧时对娼妓所征的税。
也叫妓捐、乐户捐）；花娘（歌妓。后也指娼妓）；花奶奶（旧时对从良 *** 的称呼）；花曲（指妓院所在处）比喻美丽（指人） [beauty] 。
如：花貌（如花之貌。极言其美）；花面（美丽如花的脸庞）；花嫣柳媚（比喻女子姿容美丽）；花容（如花的容貌）指女子 [woman] 。
如：花钗（妇人的头饰。同花钿）；花黄（古时女子的面饰。
用金黄色纸剪成花鸟星月等形贴在额上，或于额上涂点黄色，如今之抹腮红）；花多实少（女儿多，儿子少）烟火的一种。以黑色火药加别种化学物质制成，在夜间燃放，能喷出多种形状和颜色的火花，供人观赏 [fireworks] 。
如：放花；礼花；花炮；花爆（花炮）古时妇女贴画在面颊上的装饰 [design] 。如：花黄（古时妇女的面饰）；花靥（妇女颊上用彩色涂点的妆饰）水花。
指漩儿 [vortex] 。如：花乳（煎茶时水面浮起的泡沫。
俗名“水花”）棉花的简称 [cotton] 。如：花田（江浙一带称棉为花，棉田为花田）；花桃（即棉桃）；花纱（棉花和棉纱合称“花纱”）天花 [ *** allpox] 。
如：出花儿某些动物的幼仔 [the young of some animal] 。如：猪花，鱼花作战时受的外伤 [wound] 。
如：挂花姓〈动〉开花 [flower;blossom;bloom]朱雀桥边野草花。――刘禹锡《乌衣巷》未花时采。
――宋? 沈括《梦溪笔谈》花过而采。平地三月花。
深山中则四月花。不花而结实。
――裴渊《广州记》在支付或支出上用掉钱 [spend]我不入社花几个钱。――《红楼梦》又如：花钱；花用（耗费）；花朴朴（隆重铺张；消费大量财物）利用一段时间间隔，度过 [spend time] 。
如：他每天花三小时学习〈形〉杂色的，有花纹的 [colored;patterned] 。如：花衫（有花纹的衣衫）；花面（刺有花纹的脸面）；花瓷（绘饰花纹图案的瓷器，称花瓷）；花马（斑驳杂色的马）；花猪（一种毛色驳杂的猪）；花不楞登（形容颜色错杂。
含厌恶意）模糊不清 [dim]眼花落井水底眠。――杜甫《饮中八仙歌》又如：花镜；花腊搽（犹言昏花模糊）虚伪，可以迷惑人 [sweet;false] 。
如：花马吊嘴（花言巧语。同花马掉嘴）；花甜蜜嘴（甜言蜜语）；花胡哨（花言巧语；虚。
【窗口期的引申含义,哪位高手请问词义引申和词义更替的区别是什麽麻烦举例说明】3. 词语都有什么义本义引申义还有什么
词义：包括词的本义、引申义、比喻义。
一个词的最初的含义称作本义。
以本义为出发点，根据它所反映的事物或现象的各个特点，词在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义，这就是词的引申义。
比喻义：通过本词打比方产生的固定词义。
比如“尾巴”一词原指“动物身体末端突出的部分” ，但在下面这两个句子中却产生了比喻义。（1）当天的作业要当天完成，不能留尾巴。（2）他甩掉了尾巴。在第（1）句里，“尾巴”指“残留部分”；在第（2）句里，“尾巴”指“跟踪或尾随别人的人” 。
4.
一、词义：主要分为本义和别义，别义有假借义和引申两种二、单音词演化为复音词有三种情况：第一种，在在单音词上词头或词尾，比如：燕–燕子，公—阿公，石—-石头；第二种原词为一个语素再加一个同义（或近义）的语素，比如：难—艰难，恐—恐慌，洪—-洪水，减—减少；第三种原单音词换成词形全异的复音词，比如途—-道路，伐—攻打师—军队.三、词的本义指词的本来意义，是通过分析字形和考核文献资料所得出的最早的意义.词的引申义指由本义引申出来的意义，包括比喻义. 分析本义的方法：第一，分析字形，（1）分析字形应依据甲骨文、金文、小篆等古文字（包括像形字、指示字、会意字），比如：山、石、田，木，保、众、本、末等，（2）形声字的形符虽不直接反映本义，却标明了本义所属的范畴，为掌握本义指出了方向.如鸡、鸭、鹅等；第二、考核文献，如：向朝北的窗子塞向户. 《诗经?七月》已，以也.篆文象蛇形. 《说文解字》。
5. 文言文中的单义词有哪些
古代汉语中的单义词比现代汉语多，但是往往比较生僻。
例如：
【谙】读音：an，一声。意为：熟悉。
【魃】读音：ba，二声。传说中造成旱灾的鬼怪：旱~
【鲍】读音：bao，四声。此处指春秋时期的管仲和鲍叔牙的故事。【悖】读音：bei，四声。意为：相反，违反，违背道理，迷惑，糊涂。【贲】读音：bi，四声。意为：装饰的很美。
【迸】读音：beng，四声。意为：向外溅出或喷射。【甏】读音：beng，四声。意为：瓮，坛子。
【妣】读音：bi，三声。意为：已故的母亲。【俾】读音：bi ，三声。意为：使。
【敝】读音：bi，四声。意为：破旧，衰败.
【嬖】读音：bi，四声。意为：宠爱，受宠爱的人。【髀】读音：bi，四声。意为：股骨，大腿骨。
常用词大多是一词多义的，这也符合语言的一般规律。词义有本义、引申义和比喻义之分。例如：“本”的本义是“树木的根”，由此引申出“根本、本来、原本、基本”等含义；“手足”本义是“手和脚”，由此产生比喻义“兄弟” 。词的本义与引申义、比喻义之间有一定的联系，了解它们之间的联系，理清词义的发展演变过程，有助于掌握词义。
6. 本义,引申义,比喻义三个词的解释
本义
说明：词的最初的、最基本的意义。
示例及分析：
(1)“深”：从上到下或从外到里的距离大。如：“这里的河水很深。”“那里有一条纵向的很深的峡谷。”“这个宅院很深。”
(2)“实”：内部完全填满，没有空隙。如：“这是一个实心儿的铁球。”“河水已经冻实了。”
引申义
说明：由词的本义演变而产生的后起义。
示例及分析：
(1)这篇文章很深，初中学生读不懂。“深”：深奥。
(2)只要功夫深，铁杵磨成针。“深”深入。
(3)深谋远虑，才能立于不败之地。“深”：深刻。
(4)他们两人交情很深，无所不谈。“深”：（感情）厚，（关系）密切。
(5)夜已经很深了。“深”：距离开始的时间很久。
(6)他是个实心眼儿的人。“实”：真实，实在。
比喻义
说明：用一个词的本义比喻另一事物而产生的新的比较固定的意义。
示例及分析：
(1)“风浪”的本义为：水面上的风和波浪。比喻义为：比喻艰险的遭遇。如：他是个久经风浪的人，面对着邪恶势力，毫不畏惧，顽强地斗争。
(2)“风雷”本义为：狂风和暴雷。比喻义为：比喻气势浩大而猛烈的冲击力量。如：革命的风雷激荡中原大地。
(3)“风起云涌”比喻义为：比喻事物出现得很多很盛。如：第二次世界大战以后，全世界反殖民主义的解放运动风起云涌。
(4)“风雨同舟”比喻义为：比喻共同度过困难。如：全国人民与灾区同胞风雨同舟，没有为困难所吓倒，表现了中华民族的英勇气概。
(5)“烽火”本义为：古时边防报警点的烟火。比喻义为：比喻战火或战争。如：抗日战争的烽火燃烧在太行山上。
(6)“曙光”本义为：清晨的日光。比喻义为：比喻已经在望的幸福。如：经过八年的浴血奋战，中国老百姓终于看到了胜利的曙光。
(7)“冰霜”比喻义为：神色严肃。如：他从不苟言笑，神情冷漠，凛若冰霜，谁都不敢接近他。
(8)“ *** 裸”本义为：形容光着身子，*** 衣服。比喻义为；比喻毫无遮盖掩饰。如；殖民者 *** 裸的残酷的掠夺，激起了当地土著民族顽强的反抗。
(9)“传声筒”本义为：话筒。比喻义为：比喻照着人家的话说，自己毫无主见的人。如：他不过是个传声筒，制造谣言的不他。
7. 一词多义跟词义的引申有什么区别
首先要知道我们在这里讨论的是引申义和本义的关系，引申义和本义的关系有远有近，即近引申义和远引申义。
近引申义同本义之间一般是一词多义的关系。“一词多义”就是说近引申义和本义都是一个词的义项（很好理解，如“刎”就是“用刀割脖子”一个本义的义项，不是多义。），本义与近引申义之间还存在着比较近的联系。如：“道”本义是道路，水流的途径也算“道路” ，本义“道路”和引申义“水流的途径”都是“道”的义项，算是一词多义。
远引申义可以是一词多义，也可以和本义形成两个同源词。就是远引申义由本义多次引申，或是词义抽象，或是词性改变，甚至是读音改变，与原来的本义相去甚远，不易察觉远引申义和本义有什么联系，但细细推断又有所联系，同出一词，即是同源词。

文章插图
4、英语里的“引申意义”怎么理解?我觉得这很难说明白。因为你们老师所讲的引申含义也是他/她自己多年学习英语得出的语感，所以我认为这种感觉需要自己体会。
比如所谓的up ，本意就是向上，很多论坛中的“顶”，就是up的意思嘛。
in有“在。。里面”的本意，你往里退一步，不就是妥协让步了么。
on有“在。。上”的本意，还有“持续”的意思。
其实以上这些所谓的隐含义可以有效地帮助记忆单词，称为“联想记忆法” ，关键还是要看你自己的理解。
祝好。
按你的原文和翻译。我推测说话者本身是父亲的角色吧，正要或者正在做某件事，跟自己的孩子说“give daddy some sugar” →给我点甜头。就相当于给我点鼓励，给我点掌声(好让我有动力去做某事)
如果说话者不是父亲的角色，那这句话就相当于中文里的给爷/哥/姐/姑奶奶(诸如此类)来点掌声！
有很多词和句子在实际运用中不能只看字面意思，要结合语境来理解它要传达的内容。
英语中的引申意义是由单词本身的含义所引申出来的意义。
例如：up，本意就是向上，在很多论坛中就是“顶”的意思。
in有“在……里面”的本意，也可以引申为妥协的意思，往里退一步，不就是妥协让步了么。
on有“在……上”的本意，还有“持续”的意思。
我改了好几次了，实在是没办法了，给几个关键词“词根，拉丁语，希腊语，英语的起源，语境，它们之间的关系，sugar动词的意思“使……愉快”，”你去百度，把英语的来龙去脉翻个低朝天，说不定就明白了。

文章插图
5、写出下面词语所表示的引申义首脑：他是政府首脑。
头目：他是小头目。
面目：不识庐山真面目。
耳目：事情已办得有了眉目。
眉睫：这事儿已火在眉睫了。
鼻祖：谁是同济大学的开山鼻祖？
嘴脸：这小子终于露出了他真正嘴脸。
唇齿：赵国和齐国互为唇齿。
唇舌：人做事要考虑，别无故地惹来他人的唇舌。
长舌：她是个长舌妇。
喉舌：报纸应该是民众的喉舌。
咽喉：街亭是兵家必夺的咽喉之地。
手头：我这月手头太紧，不能买书了。
手心：孙悟空也逃不出如来的手心。
手腕：这人有他自己的一套手腕。
手足：他们二人情同手足。
手脚：肯定是有人做了手脚。
腿子：他甘愿当老板的狗腿子。
心脏：北京是祖国的心脏。
心腹：甚至他的心腹也都背叛了他。
心肠：心肠好的人不见得有好报。
心肝：他把老婆忘到脑后，却拿那情妇当心肝。
肝胆：他肝胆照人，是条汉子。
肺腑：你真该听听他的肺腑之言。
胃口：他一听这话题就没了胃口。
骨头：他誓死不投降，真有骨头。
骨干：他是这群人里的骨干。
骨肉：这男孩是她唯一的亲骨肉。
辫子：说话小心点儿，别让人抓住辫子。
鼻祖（某一专业的创始人）长舌（喜欢传话的人）耳目（社会上的窗口单位，和行业的形象）
辫子（曾经的缺点和短处）手腕（手段和权利）眉睫（情况紧急）
楼上的是例句，不是解释

窗口期的引申含义,哪位高手 请问 词义引申和词义更替的区别是什麽 麻烦举例说明

窗口期的引申含义,哪位高手请问词义引申和词义更替的区别是什麽麻烦举例说明