靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思

1、机车话靠北是什么意思机车话靠北是哭爸的意思 。
靠本字是哭靠北就是哭爸,“靠北”是“靠北靠母”的简称,这句话是闽台地区非常常用的一句口头禅,直译就是“哭爹” 。台湾的许多口头语都是受闽南语影响,用国语字请音写出来 。这类似最近广东话词“好犀利”被用普通话谐音写成“猴赛雷”一样 。
机车的来源,其实是从台语演变而来的,意思跟广东话的“丢”很像 。但因为听起来很不雅,所以就有人把它改成较文雅的“机车” 。“机车”是指人的行为举止令人有强烈不悦或是不顺眼的感觉,而且机车最早流行于中国台湾,在台湾主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思 。

靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思

文章插图
2、考北啊什么意思【靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思】靠北,闽南话的国语谐音 。
“靠”本字是“哭”“靠北”就是“哭爸”,很恶毒地骂人丧父 。
台湾的许多口头语都是受闽南语影响,用国语字谐音写出来 。这类似最近广东话词“好犀利”被用普通话谐音写成“猴赛雷”一样 。
靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思

文章插图
3、你真的很靠北啦是什么意思靠北”是“靠北靠母”的简称 , 这句话,是闽台地区非常常用的一句口头禅,直译就是“哭爹”,但是意思已经多元化了 , 很多情景都可以讲 。
靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思

文章插图
4、靠北啦是什么意思?是北方吧,北方的街道建筑都是正南正北走向的,走路开车描述方向的时候就可能不会像南方那样说左拐右拐,而是说东西南北 。靠北拉 , 预计也是以这种方位感在描述往某一个方向用力拉的意思 。要理解这种描述方式,首先脑海里要装一张当地的俯视角地图 。
骂人的话,台湾 , 福建闽南地区就这样说 。
也有翻译写作靠鼻啦,以前看到涉及到台湾黑帮的影视剧都会有这样一句 , 经常被他们挂在嘴边 。
靠北,闽南话的国语谐音 , 指的是很恶毒地骂人丧父 。
中文名
靠北
释义
很恶毒地骂人丧父
“靠”本字是“哭”“靠北”就是“哭爸” , 很恶毒地骂人丧父 。台湾的许多口头语都是受闽南语影响,用国语字请音写出来 。这类似最近广东话词“好犀利”被用普通话谐音写成“猴赛雷”一样
南话的国语谐音 。“靠”本字是“哭”“靠北”就是“哭爸”,很恶毒地骂人丧父 。
这是闽南地区的一句口头禅 , 就是哭爹的意思 , 是一句骂人的话语 。
靠北了是什么意思网络用语,机车话靠北是什么意思

文章插图
5、台语“靠北”是什么意思靠北啦是网络上的一个梗,多用于发泄不满情绪的语气词“靠北”是“靠北靠母”的简称,这句话,是闽台地区非常常用的一句口头禅 , 直译就是“哭爹”,但是意思很多元化,不同的情景有不同的意思 。例如:
1.情景一:“才干一点活儿就靠北靠母”,在这里的意思 , 和“唉声叹气、哭爹喊娘”接近,表示没用或娇气的意思 。
2.情景二:“每天忙死了,无闲甲靠北”,意思是说“忙到极限了,非常忙,非常劳累”,靠北 , 在这里,是补充说明“忙”的程度的,补语 。
3.情景三:无聊的口头禅,比如“真靠北,一下子变得这么糟糕!”,这个意思,就类似普通话的“真TMD,真操蛋”等口头禅,没有实际意义,是一种无聊的发泄 。
4.这句话现在最多的运用是最后一种 。
应该就是和 靠 一样的脏话吧
嘿嘿
你是五亲麽?
其他答案
靠北–哭爸
指的是爸爸死掉的时候哭的很惨…
ps.靠 = 哭
闽语区不少词语的意思是相同的
台湾话不知道,但潮汕话有
意思是指声音过吵闹或某人太啰嗦,但非骂人意思,与普通话中“吵死了”差不多
另有词语——哭父死母,与上词同义
就是哭爸的意思
靠是闽南语哭的发音 哭爸一般是在熟人间说某人在做了某件事产生不好的后果时会用到类似的还有 哭饿(发音:靠腰)
“靠北”,看了视频,指向〈哭病〉→义:絮叨;抱怨 。
〈哭病〉,也与<哭父>谐音(广东汕尾地区河洛话) 。