欧盟暂停推动批准中欧投资协定? ,还处于法律审查阶段未涉及批准进程

【欧盟暂停推动批准中欧投资协定?】正如此前一些分析所担忧的那样 , 欧盟近期对新疆等中国内部事务的指手画脚 , 或许正在影响中欧投资协定的推进与批准 。欧盟委员会负责贸易的副主席东布罗夫斯基斯4日在接受法新社采访时声称 , 在当前中欧关系的大背景下 , 欧盟已暂停推动批准中欧投资协定 。东布罗夫斯基斯的言论被解读为欧盟委员会正在放弃这项协定 。不过 , 欧盟随后发表的一份声明称 , 中欧投资协定还处于法律审查阶段 , 未涉及批准进程 。
据法新社报道 , 东布罗夫斯基斯在访谈中称 , “从某种意义上讲 , 我们现在已经暂停了……来自欧盟委员会方面(推进中欧投资协定)的政治努力 。”“很明显 , 欧盟对中国实施制裁 , 中国对包括欧洲议会议员在内的反制裁等状况 , 不利于该协定的批准” , 东布罗夫斯基斯称 , 批准协定的努力“实际上将取决于更广泛的欧中关系将如何发展” 。
去年12月30日 , 经过7年35轮谈判 , 中欧领导人共同宣布如期完成中欧投资协定谈判 。欧盟委员会主席冯德莱恩当时曾表示 , 中欧投资协定是双方关系的“重要里程碑” 。根据程序 , 谈判完成后还需要数月时间进行文本翻译、校对等工作 , 协定还需得到欧盟各国政府和欧洲议会的批准 。3月25日 , 中国商务部新闻发言人高峰介绍称 , 目前中欧双方谈判部门正在开展必要的法律审核工作 。“中欧投资协定符合双方利益 , 有利于中国、有利于欧盟、有利于世界 。”
东布罗夫斯基斯的访谈引发外界广泛关注 , 不少媒体纷纷以“欧盟已暂停推动批准中欧投资协定”为题进行报道 。但据香港《南华早报》5日报道 , 欧盟的一名发言人表示 , 东布罗夫斯基斯的言论被断章取义 。欧盟在一份书面声明中称 , “现在必须对协定进行法律审查和翻译 , 然后才能提交批准通过 。不过 , (协定的)批准过程离不开更广泛的欧中关系不断发展的动力 。”该声明称 , “在这种情况下 , 中国针对欧洲议会议员和一个议会委员会(欧洲议会人权分委会)的报复性制裁是无法接受且令人遗憾的……(协定)批准的前景将取决于局势的演变 。”
德国《商报》5日称 , 欧盟一名发言人针对东布罗夫斯基斯的发言发布推文称 , 这不是后者首次发表有关言论 , 也不是爆炸性新闻 。“需要明确的是:这不是正式的暂停决定 , 仅意味着目前没有在政治上进行进一步的活动来推进该协定 。”而东布罗夫斯基斯当地时间周二晚间转载这则推文 , 并评论道“正确” 。《商报》5日评论称 , 越来越多的人怀疑欧中之间的投资协定能否生效 。但就欧盟官方而言 , 尚未正式暂停(推动)该协定 。