六年级课外诗词及译文 六年级的古诗词大全( 九 )



【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈)一封朝奏九重天 , 夕贬潮阳路八千 。欲为圣明除弊事 , 肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前 。知汝远来应有意 , 好收吾骨瘴江边 。

【望月有感】(白居易)时难年荒世业空 , 弟兄羁旅各西东 。田园寥落干戈后 , 骨肉流离道路中 。吊影分为千里雁 , 辞根散作九秋蓬 。共看明月应垂泪 , 一夜乡心五处同 。

【雁门太守行】(李贺·唐)黑云压城城欲摧 , 甲光向日金鳞开 。角声满天秋色里 , 塞上燕脂凝夜紫 。半卷红旗临易水 , 霜重鼓寒声不起 。报君黄金台上意 , 提携玉龙为君死 。

【卜算子·送鲍浩然之浙东】(王观·宋)水是眼波横 , 山是眉峰聚 。欲问行人去那边 , 眉眼盈盈处 。才始送春归 , 又送君归去 。若到江南赶上春 , 千万和春住 。

【别云间】(夏完淳·明)三年羁旅客 , 今日又南冠 。无限山河泪 , 谁言天地宽!已知泉路近 , 欲别故乡难 。毅魄归来日 , 灵旗空际看 。
六年级上册古诗词辛弃疾(1140-1207)享年67岁 , 南宋词人 。原字坦夫 , 改字幼安 , 号稼轩 , 历城(今山东济南)人 , 汉族 。我国历史上伟大的词人和爱国者 。与苏轼齐名 , 并称苏辛 , 历史上与李清照并称“济南二安” 。有人这样赞美过他:稼轩者 , 人中之杰 , 词中之龙 。刘辰翁《辛稼轩词序》说:“词至东坡 , 倾荡磊落 , 如诗 , 如文 , 如天地奇观 。”历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职 。出生前13年 , 山东一带即已为金兵侵占 , 二十一岁参加抗金义军 , 不久归南宋 。绍兴三十一年(1161)率两千民众参加北方抗金义军 , 次年奉表归南宋 。一生坚决主张抗击金兵 , 收复失地 。曾进奏《美芹十论》 , 分析敌我形势 , 提出强兵复国的具体规划;又上宰相《九议》 , 进一步阐发《十论》的思想;都未得到采纳和施行 。在各地任上他认真革除积弊 , 积极整军备战 , 又累遭投降派掣肘 , 甚至受到革职处分 , 曾在江西上饶一带长期闲居 。光复故国的大志雄才得不到施展 , 一腔忠愤发而为词 , 由此造就了南宋词坛一代大家 。耿京聚兵山东 , 节制忠义军马 , 留掌书记 。绍兴三十二年 , 令奉表南归 , 高宗召见 , 授承务郎 。宁宗朝累官至浙东安抚使 , 加龙图阁待制 , 进枢密都承旨卒 。曾寓居江西上饶、铅山达十余年 。其词热情洋溢 , 慷慨悲壮 。笔力雄厚 , 艺术风格多样 , 而以豪放为主 。有《稼轩长短句》 。
平生以气节自负 , 以功业自许 , 一生力主抗战 , 曾上《美芹十论》与《九议》 , 条陈战守之策 , 显示其卓越军事才能与爱国热忱 , 又与宋志士陈亮及理学家朱熹保持深厚友谊 , 与之砥励气节 , 切磋学问 。抗金复国是其作品之主旋律 , 其中不乏英雄失路的悲叹与壮士闲置的愤懑 , 具有鲜明的时代特色 。还以生动细腻的笔触描绘江南农村四时的田园风光、世情民俗 。其词题材广阔 , 又善化用前人典故入词 。风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处 。在苏轼的基础上 , 大大开拓了词的思想意境 , 提高了词的文学地位 。后人遂以“苏、辛”并称 。其诗文亦有足称道者 , 特别是其文“笔势浩荡 , 智略辐凑 , 有权书衡论之风” 。
初三 课外古诗 译文浣溪沙 ·晏殊
一曲新词酒一杯 , 去年天气旧亭台 。夕阳西下几时回?
无可奈何花落去 , 似曾相识燕归来 。小园香径独徘徊 。
此词虽含伤春惜时之意 , 却实为感慨抒怀之情 。词之上片绾合今昔 , 叠印时空 , 重在思昔;下片则巧借眼前景物 , 着重写今日的感伤 。全词语言圆转流利 , 通俗晓畅 , 清丽自然 , 意蕴深沉 , 启人神智 , 耐人寻味 。词中对宇宙人生的深思 , 给人以哲理性的启迪和美的艺术享受 。