树阴的解释( 七 )


如果你不愿意 , 那么请友情顶一下帖子或者转发帖子,以便让更多被现汉蒙蔽、愚弄的人们看清现汉的真面目,阻止其肆意破坏传统文化的纯粹和祖国语言的规范!顶一下帖子或转发一下,在你也许只是举手之劳,但也为推进祖国语言的规范化、标准化作出了贡献,功在当代,利在千秋!
“绿树成荫”与“绿树成阴”没有区别,“绿树成荫”也作“绿树成阴” 。1985年国家语委和国家教委联合对一些汉字的读音进行了审定,并出版了《普通话异读词审音表》 。其中重新审定了多音字“荫”的读音,“树荫”、“林荫道”应作“树阴”、“林阴道” 。从此,“绿树成荫”不被使用 。在新版的《现代汉语词典》中,“荫”字在“树荫”一义上的传统用法被全面恢复:将《现汉》第 4 版的“荫”字头释义中的“树阴:绿树成荫”,恢复为第 3 版释义中的“树荫:绿树成荫” 。
读音:[ lǜ shù chéng yīn ]
释义:形容树木枝叶茂密 , 遮蔽了阳光 。
出处:宋代计有功《唐诗纪事》卷五十六:“自是寻春去校迟,不须惆怅怨方时 。狂风落尽深红色,绿树成荫子满枝 。”
译文:只遗憾自己寻访春色去得太晚,不必满怀惆怅埋怨花开得太早 , 狂风已吹尽了鲜红的花朵 , 现在绿叶成荫果实缀满枝 。
扩展资料
近义词:郁郁葱葱 [ yù yù cōng cōng ]
释义:状态词 。(草木)苍翠茂盛 。也说郁郁苍苍 。
出处:汉·王充《论衡·恢国》:“初者 , 苏伯阿望舂陵气郁郁葱葱 。”
译文:当初,苏伯阿望见舂陵乡的云气 , 极为旺盛 。
参考资料来源:百度百科-绿树成荫
参考资料来源:百度百科-绿盖如阴
【树阴的解释】