花非花雾非雾什么意思,花非花雾非雾夜半来天明去来如春梦几多时去似朝云无觅处怎么解释?( 五 ) _「知识分享」

文章插图
5、花非花雾非雾是什么意思有什么内涵没1、意思是人生如梦幻泡影，如雾亦如电的感慨，表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。
2、出自白居易《花非花》。
3、原文
花非花，雾非雾，
夜半来，天明去。
来如春梦几多时？
去似朝云无觅处。
4、译文
像花而不是花，似雾而不是雾。
半夜时分到来，天亮以后离去。
来时像春梦一样能有多少时间？
去时又好似朝云散尽没有觅处。
扩展资料
创作背景
《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗，且二诗均为悼亡之作。此《花非花》诗与以上二诗同卷，编次其后。《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。据诗意，亦属往事虽美，却如梦如云，不复可得之叹。
白居易是中唐时期影响极大的大诗人，他的诗歌主张和诗歌创作，以其对通俗性、写实性的突出强调和全力表现，在中国诗史上占有重要的地位。
白居易的闲适诗在后代有很大影响，其浅切平易的语言风格、淡泊悠闲的意绪情调，都曾屡屡为人称道，但相比之下，这些诗中所表现的那种退避政治、知足保和的“闲适”思想，以及归趋佛老、效法陶渊明的生活态度，因与后世文人的心理较为吻合，所以影响更为深远。
参考资料来源：百度百科-花非花
参考资料来源：百度百科-白居易
似花又不是花，似雾又不是雾，意思是是让人看不透。
其实内涵是有一种让人朦胧，缥缈的美感。
有琼瑶的小说《花非花雾非雾》，白居易也有诗《花非花》
【花非花雾非雾什么意思,花非花雾非雾夜半来天明去来如春梦几多时去似朝云无觅处怎么解释?】花不是花雾不是雾。

花非花雾非雾什么意思,花非花 雾非雾 夜半来天明去 来如春梦几多时 去似朝云无觅处 怎么解释?( 五 )

花非花雾非雾什么意思,花非花雾非雾夜半来天明去来如春梦几多时去似朝云无觅处怎么解释?( 五 )