骷髅自传的读后感大全( 五 )


此外,至少就这本书透露的信息而言,布尔加科夫也是西吉茨蒙德 ? 科尔扎诺夫斯基熟悉的作家,可能还有G. K. 切斯特顿、霍夫曼和H. G. 威尔斯的影响 。科尔扎诺夫斯基无疑属于从果戈里到布尔加科夫的荒诞现实主义的辉煌传统 。就像亚当·瑟维尔(Adam Thirlwell)所说的,怪诞故事并没有终止于亨利·詹姆斯 。它同样也没有终止于西吉茨蒙德·科尔扎诺夫斯基 。科尔扎诺夫斯基拒绝那种仅仅是自由想象的廉价游戏性,他所面对的充满“裂缝”的现实,使他对现实的否定走向了并非“现实背面的阴影”之物,而是一种经由想象力完善的关于现实的潜在结构 。他“与政治无关的默默无闻”最终也成为一个特殊时代知识分子命运的象征 。
《骷髅自传》读后感(四):巴黎评论:知名的默默无闻者
科尔扎诺夫斯基与亚历山大·格林
知名的默默无闻者: 关于西吉茨蒙德·科尔扎诺夫斯基
亚当·瑟维尔 ( Adam Thirlwell )/ 王一笑 冯冬 译
1
依照“真实”的一般观点,以下是西吉茨蒙德·科尔扎诺夫斯基生平的重要事实:
1887年2月11日,他出生于基辅一个说波兰语的家庭 。大学期间,他主修法律 。1912年,25岁的他开始游历欧洲,到访过巴黎、海德堡和米兰——因为年轻的科尔扎诺夫斯基是一位纯粹的、羽翼未丰的知识分子 。第一次世界大战和1917年俄国革命之后,他返回基辅,在当地的音乐学院和戏剧学院教书 。1922年,他35岁,动身前往莫斯科,并在那里度过了余生 。在莫斯科,科尔扎诺夫斯基撰写文章,举办讲座,特别是在塔伊洛夫(Alexander Tairov)的戏剧工作室 。他也担任过塔伊洛夫室内剧院的顾问 。与此同时,他还写了一些中篇小说和故事,但它们从未出版——要么因为经济问题(出版商破产),要么因为政治问题(苏维埃审查) 。就这样20年过去了,直到1941年,科尔扎诺夫斯基已经54岁,一本故事集终于被纳入了出版计划——但随后第二次世界大战爆发,那个故事集就再也没能出现 。1950年5月,他患了中风,失去了阅读能力,12月28日与世长辞 。他的作品——几乎全都没有出版过——被他的终生伴侣安娜·巴乌舍科(Anna Bovshek)藏在她的公寓里:藏在她的衣箱里一些锦缎的下面 。
然而,“真实”属于可变的范畴——这是已被20世纪的极权主义证明了的一个事实:改变“真实”的一种方式,就是从历史中抹除各种各样的事实 。科尔扎诺夫斯基的生活似乎是被删除的历史序列中的又一个元素 。自始至终,几乎没有任何人知道他在写小说,因为国家从未准许它们出版 。人们只知道他的其他身份:一位戏剧讲师、散文家,或是偶尔写写剧本的剧作家 。1939年,尽管科尔扎诺夫斯基少有出版物,他还是被选入作家协会,这意味着他死后将有资格进入“不朽化”的进程 。1953年,斯大林去世,3年后,赫鲁晓夫在苏共第20届代表大会上发表秘密讲话,开启了反斯大林主义的修正主义式解冻 。1957年,也就是鲍里斯·帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》在米兰出版的同一年,一个审查科尔扎诺夫斯基文学遗产的委员会成立 。它只存在两年就被解散了,仅仅起草了一个从未实施的出版计划 。1976年,诗人、散文家、文学史家瓦迪姆·佩尔穆特(Vadim Perelmuter)发现了科尔扎诺夫斯基的档案 。他不得不等到1988年,随着苏联改革的全面解冻,才有机会出版科尔扎诺夫斯基的一本故事集 。从2001年至2010年,佩尔穆特最终编辑了一套五卷本的科尔扎诺夫斯基作品集 。