中西方节日差异,中西方传统节日差异?

1、中西方传统节日差异?咱们中国的主要传统节日,都跟中国作为农业社会所厉行的历法和中国历法中所规定的节气密切相关,具有浓厚的农业色彩 。 中国的节日主要与节气有关,祈求自身吉祥幸福,这充分体现了天人合一的中国传统哲学思想 。
在西方国家,宗教是文化和社会的中心 。人们的思想可以通过宗教来反应 。与此同时,宗教通过人类对上帝或精神的信仰控制着他们 。自从欧洲大陆被基督教文明浸染后,西方几乎所有影响最大的传统节日都与基督教有关,宗教存在于各行各业 。西方的节日主要源于宗教及相关事件 , 缅怀上帝、求其保佑,以基督教的精神教育感化着民众 。

中西方节日差异,中西方传统节日差异?

文章插图
2、中西方文化节日有什么差异中国和西方在地理上相隔很远,文化方面也是各有千秋 。西方人觉得中国文化古老而神秘,中国人觉得西方文化新颖前卫 。世界上每个国家都有自己的节日,中西方的节日在一些方面有共同点,比如一般都有特殊的历史事件为背景,或者是为了纪念某个人而设立 。但是两方的文化差异还是多于共同点 。下面是中国和西方节日文化的主要差异:
一、中西方传统节日起源的差异
中国是一个有着古老东方文明的国家 。其悠久的历史和优良传统为传统节日的成长提供了肥沃的土壤 。作为一个农业国,中华文化深深根植于农业,因此,农业活动使得节日更具有地方性色彩 。如春节就与一些农业活动,如种植、收获,有着密切的联系 。从另一方面来说,传统节日的形成过程,是一个民族或国家的历史文化长期积淀凝聚的过程 。
中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的,具有浓厚的农业色彩,而西方的传统节日的起源都带有浓厚的宗教色彩 。在西方国家 , 宗教是文化和社会的中心 。人们的思想可以通过宗教来反应 。与此同时 , 宗教通过人类对上帝或精神的信仰控制着他们 。自从欧洲大陆被基督教文明浸染后,西方几乎所有影响最大的传统节日都与基督教有关,可以毫不夸张地说,宗教存在于各行各业 。
二、中西方传统节日庆祝方式的差异
我们中国是礼仪之邦,再加上儒家思想的长期影响,我们的节日就特别注重仪式,比如清明祭祖,元宵节舞龙灯等活动成了我们不可缺少的庆祝形式 。节日里,年轻人必须礼拜老人,全家要吃团圆饭,要阖家共庆,阖家节日 。即使是春节的互相串门拜年 , 也基本是在亲属之间 。一群陌生人在一起狂欢 , 那是没有的、不可想象的 。即使是户外多人参加的扭秧歌活动,也只是一种表演性质的活动,没有全民狂欢的性质 。
方的节日的庆祝却强调内容的丰富多彩 , 比如,巴西狂欢节最富魅力、最精彩绝伦 。每年的狂欢节一到,市民聚集到市区指定的主要街道或广场上,在鼓队和电子高音喇叭车播放的桑巴舞曲声中,或戴假面具,或画脸谱,或推着彩车,或不做任何化装 , 狂热地跳桑巴舞,自娱自乐 。男女老少都跳起来了,整个城市欢腾起来了 。
三、中西方传统节日文化价值的差异
在中国 , 人们尊重集体并把个人投入集体当中,他们重视集体而不是个人价值或个人的自由发展 。因为是继承了儒家的集体主义,因此这些节日表现出对整体情况的考虑 。而西方人却截然不同,他们尊敬人与自然,强调个人价值,并且追求自由主义和个人主义 。中国的节日体现着中国人的美德和风尚,尊老爱幼,互叙亲情,这些是我们民族的优良传统,应该继续发扬,所以国人一直坚守着这些中国节的好习俗、好风气 。即使喜欢过洋节的人,也没有谁想要摒弃中国节日 。
西方的传统节日体现了社会发展的需要、社会前进的必然,体现了人类社会的群体性、众人共同参与性,适应了现代社会人们渴望互相交流、群体参与、共同发泄情绪的愿望 。它打破了封建的封闭形式,没有了上下级、老人与青年之间的等级束缚,体现了人人平等、自由表现自我的特点 。
小结:中国有着很悠长的历史,所以传统节日的根源可以追溯到非常早的时期 , 那时候的社会文化跟现在完全不一样,不像现在这么先进,所以有些传统节日在我们现在看来就太落后古板了 。西方历史比较短 , 他们的节日形成时间离现在比较近,自然就显得更先进开放了 。
【中西方节日差异,中西方传统节日差异?】下面是中国和西方节日文化的主要差异:
一、中西方传统节日起源的差异
中国是一个有着古老东方文明的国家 。其悠久的历史和优良传统为传统节日的成长提供了肥沃的土壤 。作为一个农业国 , 中华文化深深根植于农业,因此,农业活动使得节日更具有地方性色彩 。如春节就与一些农业活动 , 如种植、收获 , 有着密切的联系 。从另一方面来说,传统节日的形成过程,是一个民族或国家的历史文化长期积淀凝聚的过程 。
中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的,具有浓厚的农业色彩,而西方的传统节日的起源都带有浓厚的宗教色彩 。在西方国家,宗教是文化和社会的中心 。人们的思想可以通过宗教来反应 。与此同时 , 宗教通过人类对上帝或精神的信仰控制着他们 。自从欧洲大陆被基督教文明浸染后,西方几乎所有影响最大的传统节日都与基督教有关 , 可以毫不夸张地说,宗教存在于各行各业 。
二、中西方传统节日庆祝方式的差异
我们中国是礼仪之邦,再加上儒家思想的长期影响,我们的节日就特别注重仪式,比如清明祭祖,元宵节舞龙灯等活动成了我们不可缺少的庆祝形式 。节日里,年轻人必须礼拜老人,全家要吃团圆饭,要阖家共庆 , 阖家节日 。即使是春节的互相串门拜年,也基本是在亲属之间 。一群陌生人在一起狂欢,那是没有的、不可想象的 。即使是户外多人参加的扭秧歌活动,也只是一种表演性质的活动,没有全民狂欢的性质 。
方的节日的庆祝却强调内容的丰富多彩,比如,巴西狂欢节最富魅力、最精彩绝伦 。每年的狂欢节一到,市民聚集到市区指定的主要街道或广场上,在鼓队和电子高音喇叭车播放的桑巴舞曲声中,或戴假面具 , 或画脸谱 , 或推着彩车,或不做任何化装,狂热地跳桑巴舞 , 自娱自乐 。男女老少都跳起来了 , 整个城市欢腾起来了 。
三、中西方传统节日文化价值的差异
在中国 , 人们尊重集体并把个人投入集体当中,他们重视集体而不是个人价值或个人的自由发展 。因为是继承了儒家的集体主义,因此这些节日表现出对整体情况的考虑 。而西方人却截然不同,他们尊敬人与自然,强调个人价值,并且追求自由主义和个人主义 。中国的节日体现着中国人的美德和风尚,尊老爱幼,互叙亲情,这些是我们民族的优良传统,应该继续发扬,所以国人一直坚守着这些中国节的好习俗、好风气 。即使喜欢过洋节的人,也没有谁想要摒弃中国节日 。
西方的传统节日体现了社会发展的需要、社会前进的必然,体现了人类社会的群体性、众人共同参与性,适应了现代社会人们渴望互相交流、群体参与、共同发泄情绪的愿望 。它打破了封建的封闭形式 , 没有了上下级、老人与青年之间的等级束缚,体现了人人平等、自由表现自我的特点 。
小结:中国有着很悠长的历史,所以传统节日的根源可以追溯到非常早的时期 , 那时候的社会文化跟现在完全不一样,不像现在这么先进,所以有些传统节日在我们现在看来就太落后古板了 。西方历史比较短,他们的节日形成时间离现在比较近,自然就显得更先进开放了 。
不知道………………….
中西文化大多都是不一样 小部分是一样的
中西方节日差异,中西方传统节日差异?

文章插图
3、中西方节日差异        中西方节日的差异主要体现在起源、侧重点、装饰等方面 。中国节日文化主要起源于民族风俗和自然崇拜,西方节日文化主要起源于各类宗教,中国节日文化侧重于集体欢庆活动,西方节日文化侧重于个人情感表达 。
中西方节日差异
        中国节日文化的装饰方面具有多样性,各民族各地区之间的节日装饰都存在一定的差异性,西方节日文化的装饰方面相对比较单一,西方过节以信仰为先,通常不看民族只看信仰 。
        中国节日较多 , 因为中国是目前世界上唯一传承至今的文明古国 , 拥有着很多的民族和相对应的节日,西方则存在民族文化传承的断层,节日数量相对不多,以宗教信仰节日为主 。
中西方节日差异,中西方传统节日差异?

文章插图
4、中西方的节日有哪些不同?从饮食上讲中国节日中的饮食是趋于感性的,元宵节有吃元宵的习俗,端午节有吃粽子的习俗,中秋节有吃月饼的习俗 。而西方的饮食则是趋于理性的,比中方更重视营养的合理搭配;除了饮食方面的不同.中西方节日的风俗习惯也很不相同,在节日里,对于别人送来的礼物,中国人往往要推辞一番,表现得无可奈何地接受,西方人会大大方方的接受; 西方的有些节日活动经常被电视台实况转播,节日里一般要举行盛大游行 , 中方的节日除了国庆节,一般大家都以家庭团聚为最重要,这些都与生存环境和宗教信仰有很大关系?????? 回答:2011-05-22 23:09修改:2011-05-23 14:58提问者对答案的评价:
中西方节日差异,中西方传统节日差异?

文章插图
5、中西方过节习俗有什么差异从传统节日看中西文化差异与交融
中国和西方国家的文化存在着各个方面的差异,传统节日文化是其中重要的一项 。本文将从传统节日中看中西文化差异与交融 。首先,由传统节日的起源看中西文化差异 。中国的传统节日主要源于岁时节令,具有浓厚的农业色彩 。西方的传统节日主要源于宗教及相关事件 , 都带有浓厚的宗教色彩 。第二,从节日习俗中看中西文化差异 。中国的传统节日习俗主要以吃喝饮食为主题,其主要原因是中国人对生命的追求以健康长寿为目的;西方国家的传统节日习俗主要以玩乐为主题,其原因是西方人对生命的追求以健康快乐为目的 。从中国人过西方节日及外国人过中国节,我们感到中西文化交流加快的脚步 。在全球化时代,由于经济、文化的发展与深化,中西传统节日逐渐被双方人民相互包容接纳 , 又有此消彼长的现象 。
引言
文化的世界是斑斓多彩的,对文化的描述同样如此 。这不仅因为各国家、各民族具有不同的特性,其文化也各具特色;也因为对同一文化现象如果选择观察的视角不同,也会看到不同的内容,看出不同的结论 。本文将从传统节日中看中西文化的差异与交融 。
凡是有人类聚居的地方都有各自的风俗习惯 , 中外古今都不例外 。节日活动则是这种风俗习惯的集中体现和重要组成部分 。“节日是指一年中被赋予特殊社会文化意义并穿插于日常之间的日子 , 是人们丰富多彩生活的集中展现,是各地区、民族、国家的政治、经济、文化、宗教等的总结和延伸 。”中国是一个地域辽阔、民族众多的文明大国,历史上曾经产生过无数的节日 。中国主要的传统节日有:春节(the Spring Festival)、元宵节(the Lantern Festival)、清明节(the Qing Ming Festival)、端午节(the Dragon-Boat Festival)、七夕节(the Double-Seventh Festival)、中秋节(the Mid-autumn Festival)和重阳节(the Double Ninth Festival)等 。这些节日大都属于全国性节日,除汉族外,还有二十多个少数民族过这些节日,这些民族传统节日在当代中国社会具有鲜明的代表性 。而以英、法、意、美为代表的西方国家 的主要传统节日有:圣诞节(Christmas)、元旦(New Year)、万圣节(Halloween)、情人节(Valentine’s Day)、感恩节(Thanksgiving Day)、复活节(Easter)和狂欢节(Carnival)等 。
一、从传统节日的起源上看中西文化差异
从中西传统节日的起源及其节日习俗,可以看出中西文化存在着明显的差异 。
传统节日遵循着从起源、形成到衰亡这个自然规律 。由于各国有着不同的国情,其传统节日的起源和形成也存在很大的差别 。中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的,具有浓厚的农业色彩,而西方的传统节日的起源都带有浓厚的宗教色彩 。从以下这个表格可以清楚的看出这一差异 。
中国传统节日
传统节日起源
西方传统节日
传统节日起源
春节
岁时农节
圣诞节
宗教节祀
元宵节
岁时农节
万圣节
宗教节祀
清明节
岁时农节
情人节
宗教节祀
端午节
岁时农节
感恩节
宗教节祀
七夕节
岁时农节
复活节
宗教节祀
中秋节
岁时农节
狂欢节
宗教节祀
重阳节
岁时农节
主显节
宗教节祀
(一)中国的主要传统节日都是由岁时节令转换而来的,具有浓厚的农业色彩
“岁时节令由来已久,岁时源于古代历法,节令源于古代气候,简单地说是由年月日和气候变化相结合排定的节气时令 。早在殷墟甲骨文中已看到古代完备的历法纪年 。”中国的封建社会绵延上千年,“男耕女织”的农耕生活方式源远流长,农业生产状况、农作物生长情况一直是老百姓心理情绪的“晴雨表” 。因此,中国传统节庆活动都是依照农历上的节令产生的,人们通过丰收农闲时的这些欢庆活动,祭祀日月星辰,庆祝五谷丰登 , 祈求来年风调雨顺 。
以七夕节为例,据《中外节庆大观》记载 , “七夕节是中国汉族民间传统节日,在每年农历的七月初七日 。又名‘乞巧节’、‘双星节’、‘女节’ 。此俗兴起于两汉时代,源于民间牛郎织女在七月七日晚跨越天河相会的神话 。除此而外,由于汉族民间俗信观念中,认为天河的晴晦,预兆农业收成的丰欠 。所以,还有七夕夜观天河、祈五谷的习俗 。据说这晚如果天河晦暗,当年的收成便会减少;如果天河清亮,当年的五谷则会丰收 。故而在一些地方人们便举办‘青苗会’,大家共同集资,祈祷五谷丰登 。” 再比如清明节,古代又称为三月节 。最早是农事重要节日,在我国这个节气是最好的耕种时令 。江南浸种耕田、植树造林,北方农谚“清明忙种麦 , 谷雨种大田” 。农村从此进入农事大忙阶段 。
“长期以来中国以农为本,在生产力和科学技术不发达的情况下,农作物的耕种与收获有着强烈的季节特征,于是十分重视季节气候对农作物的影响,在春种、夏长、秋收、冬藏的过程中认识到了自然时序变化的规律,总结出四时、二十四节气学说,形成了以岁时节日为主的传统节日体系 。”中国主要的传统节日都是岁时节日,既是受天候、物候、气候的周期性转换所影响,在人们的社会生活中约定俗成、具有某些特定风俗活动内容的节日 。中国长期以来就是一个以农业耕作为主要生产生活方式的社会,而农事活动的直接决定因素就是岁时岁令的变化 。“据信史记载 , 中国春节可以追溯到上古时期 。由于远古时期生产力低下,人们无法正确认识和理解自然界的现象和规律 , 对天、地、神、祖先及其相关图腾等存在着程度不等的崇拜,逐渐产生一系列与农业息息相关的郊祭、祈年、祭祖、谢神和迎春等农祀活动 。同时农业社会时期 , “年终岁首”正处于农作物已经收获的农事清闲时期,使得举行这些农祀活动不仅可以表达人们报祭农神,乞求新的一年继续丰收的主观需要,而且 , 也使得举行这些活动有了客观条件 。由于这些农祀活动集中在正月初一左右举行 , 久而久之 , 逐渐把农历正月初一法定为一个重要的节日,专门举行一系列农祀活动 。”
中国主要传统节日具有农业色彩是因为“中国距今4000余年就已建立国家,而我国的道教及外来的佛教在距今3000年左右才在黄河流域出现 。由于中国长期处于封建统治的自给自足的农业社会和自然经济之中,所以其传统节日当然不可避免地保持其农业色彩 。”由此可见 , 中国的主要传统节日,都跟中国作为农业社会所厉行的历法和中国历法中所规定的节气密切相关 , 具有浓厚的农业色彩 。
(二)西方的传统节日的起源都带有浓厚的宗教色彩
中西方习俗差异 1. 英美人姓名:名前姓后;中国人姓名:姓前名后 。2. 英美人忌讳问年龄(age)、 婚姻(marriage)、 收入(income)等问题 。3. 摩洛哥(Morocco)人认为"3"会带来昌盛;香港(Hong Kong)人非常喜欢"3",含义"高升";西方人认为"3"不吉利,点烟忌讳第三次点着 。西方人推崇"7",祷告说7遍,孩子生后第七天请客,婚后7日举行纪念;而中国人逢"7"不探望病人 。西方人忌讳"13",认为13是不幸的象征,许多楼不设第13层 。4. 欧美人厌恶突然拜访;中国人则对其感到惊喜 。5. 美国人离开晚会时通常不握手告别;中国人离开或会晤前总要打招呼或握手告别 。6. 中国人出门访友,进客人家门脱帽有礼;墨西哥(Mexico)的一些地区进屋脱帽被视为敌意之举;美国人遇友人向上提一提帽子,点头致礼;意大利(Italy)男子要将帽子向下拉一拉 。7. 中国人走人行道靠右边(right);而英国人走人行道靠左边(left) 。8. 中国人就餐时多用筷子(chopsticks);西方人则习惯用刀叉(knife and fork)作为进餐的工具 。http://hi.baidu.com/woshixuchujun/blog/item/6226ad862c595c3e66096e59.html
中国的除夕夜,只是家人团聚,绝不会邀请外人,即使最知己的朋友也不会在这一晚闯入别人的家宴,要拜年也得挨到正月初一;西方的圣诞节可不一样 , 它的前一晚是平安夜,圣诞老人要在这一夜降临,给每个人带来礼物和美好的祝愿 。这一年一次的节日,经常会邀请友人甚至外国朋友参加 。
在春节之前,中国家庭都会做很多准备,清理房子,做专门的食物 。红色的卷轴被挂在墙上,中国人相信卷轴的字会为他们带来健康、长寿与幸福 。不仅如此,世界上所有中国人都非常喜欢春节里的秧歌和鞭炮 。但美国人在庆祝感恩节时,吃火鸡、观看电视里职业足球赛是感恩节中的代表性活动 。
复活节前夕,孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番 。这些蛋有的煮得很老,有的只是空空的蛋壳 。复活节那天早上,孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等 。穿戴一新的习俗保留至今,因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的 。复活节期间,人们还喜欢彻底打扫自己的住处 , 表示新生活从此开始 。
西方崇尚狂欢,可以在公共场合自由放松心情,我们就做不到