什么箬笠，什么蓑衣，斜风细雨不须归

文章插图
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
渔歌子
唐张志和
西塞山前白鹭飞，
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，
斜风细雨不须归。
1、青箬笠，绿蓑衣下一句：斜风细雨不须归。
2、全文：西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
3、解释：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。渔翁头戴青色的箬笠，身披绿色的蓑衣，冒着斜风细雨。
唐代的张志和写的《渔歌子》
渔歌子
西塞山前白鹭飞，
桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，
斜风细雨不须归。
意思是一位垂钓的渔者,悠闲自在的坐在船上,钓鲜美，肥嫩的鳜鱼,渔者穿着用棕树皮做的披风，戴着用箬笠编制的斗笠,有一点雨或风也不用回家,因为他被这初春的景色所迷住了。
麻烦采纳，谢谢!
“青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归”的意思是：
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
“青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归”
出自：唐代张志和的《渔歌子·西塞山前白鹭飞》。
作者简介：
张志和(732年-774年) ，字子同，初名龟龄，号玄真子。祁门县灯塔乡张村庇人，祖籍浙江金华，先祖湖州长兴房塘。唐肃宗曾赐给他奴、婢各一，称"渔童"和"樵青"，张志和遂偕婢隐居于太湖流域的东西苕溪与霅溪一带，扁舟垂纶，浮三江，泛五湖，渔樵为乐。
全文：
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
译文：
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
许渊冲先生有翻译过这首词。
渔歌子张志和
Tune: “ A Fisherman’s Song” Zhang Zhihe
西塞山前白鹭飞,
【什么箬笠，什么蓑衣，斜风细雨不须归】In front of western hills white egrets fly up and down,
桃花流水鳜鱼肥。
In peach-mirrored stream mandarin fish are full grown
青箬笠,绿蓑衣,
In my blue bamboo hat and green straw cloak,
斜风细雨不须归。