王之涣的凉州词翻译( 九 ) _万人

12知（zhì）：通“智” ，智慧。明：明达。行无过：行为没有过错。
13遗言：犹古训。
14干（hán）：同“邗”，古国名，在今江苏扬州东北，春秋时被吴国所灭而成为吴邑，此指代吴国。夷：中国古代居住在东部的民族。貉（mò）：通“貊”，中国古代居住在东北部的民族。
15“嗟尔君子”六句：引诗见《诗经·小雅·小明》。靖，安。共，通“供” 。介，给予。景，大。
16须臾（yú）：片刻，一会儿。
17跂（qǐ）：踮起脚后跟。
18博见：看见的范围广，见得广。
19疾：声音宏大。
20彰：明显，清楚。这里指听得更清楚。
21假：凭借，利用。舆：车厢，这里指车。
22利足：脚走得快。
23水：游泳。
24绝：横渡。
25生（xìng）非异：本性（同一般人）没有差别。生，通“性” ，天赋，资质。
26蒙鸠：即鹪鹩，俗称黄脰鸟，又称巧妇鸟，全身灰色，有斑，常取茅苇一毛一毳为巢。
27苕（tiáo）：芦苇的花穗。
28射（yè）干：又名乌扇，一种草本植物，根入药，茎细长，多生于山崖之间，形似树木，所以荀子称它为“木”，其实是一种草。一说“木”为“草”字之误。
29“蓬生麻中”四句：草长在麻地里，不用扶持也能挺立?。咨郴旖撕谕晾?nbsp;，就会变得和土一样黑。比喻生活在好的环境里，也能成为好人。蓬，蓬草。麻，麻丛。涅，黑色染料。《集解》无 “白沙在涅与之俱黑”八字，据《尚书·洪范》“时人斯其惟皇之极”《正义》引文补。
30兰槐：香草名，又叫白芷，开白花，味香。古人称其苗为“兰” ，称其根为“芷” 。
31渐（jiān）：浸。滫（xiǔ）：泔水，已酸臭的淘米水。此引为脏水、臭水。
32服：穿戴。
33所渐者然也：被熏陶、影响的情况就是这样的。然，这样。
34邪辟：品行不端的人。中正：正直之士。
35蠹（dù）：蛀蚀器物的虫子。
36强自取柱：谓物性过硬则反易折断。柱，通“祝”（王引之说），折断。《大戴礼记·劝学》作“折” 。
37柔自取束：柔弱的东西自己导致约束。
38构：结，造成。
39畴：通“俦”，类。
40质：箭靶。的（dì）：箭靶的中心。
41斤：斧子。
42醯（xī）：本意指醋。
43蜹（ruì）：飞虫名，属蚊类。
44跬（kuǐ）：行走时两脚之间的距离，等于现在所说的一步、古人所说的半步。步：古人说一步，指左右脚都向前迈一次的距离，等于现在的两步。