观刈麦原文、翻译及赏析如何写?( 四 )


诗经  , 战争
 , 伤怀大雅·江汉 先秦:佚名
江汉浮浮 , 武夫滔滔 。匪安匪游 , 淮夷来求 。既出我车 , 既设我旟 。匪安匪舒 , 淮夷来铺 。
江汉汤汤 , 武夫洸洸 。经营四方 , 告成于王 。四方既平 , 王国庶定 。时靡有争 , 王心载宁 。
江汉之浒 , 王命召虎:式辟四方 , 彻我疆土 。匪疚匪棘 , 王
46 国来极 。于疆于理 , 至于南海 。
王命召虎:来旬来宣 。文武受命 , 召公维翰 。无曰予小子 , 召公是似 。肇敏戎公 , 用锡尔祉 。
【观刈麦原文、翻译及赏析如何写?】釐尔圭瓒 , 秬鬯一卣 。告于文人 , 锡山土田 。于周受命 , 自召祖命 , 虎拜稽首:天子万年!
虎拜稽首 , 对扬王休 。作召公考:天子万寿!明明天子 , 令闻不已 , 矢其文德 , 洽此四国 。52
诗经  , 赞颂桑扈 先秦:佚名
交交桑扈 , 有莺其羽 。君子乐胥 , 受天之祜 。交交桑扈 , 有莺其领 。君子乐胥 , 万邦之屏 。之屏之翰 , 百辟为宪 。不戢不难 , 受福不那 。

观刈麦原文、翻译及赏析如何写?


原文
田家少闲月 , 五月人倍忙 。
夜来南风起 , 小麦覆陇(lǒng)黄 。
妇姑荷(hè)箪(dān)食(shí) , 童稚携壶浆 , 
相随饷(xiǎng)田去 , 丁壮在南冈 。
足蒸暑土气 , 背灼(zhuó)炎天光 , 
力尽不知热 , 但惜夏日长 。
复有贫妇人 , 抱子在其旁 , 
右手秉(bǐng)遗穗(suì) , 左臂悬敝(bì) 筐 。
听其相顾言 , 闻者为悲伤 。
家田输税(shuì)尽 , 拾此充饥肠 。
今我何功德 , 曾(zēng)不事农桑 。
吏(lì)禄三百石(dàn) , 岁晏(yān)有余(yú)粮 , 
念此私自愧(kuì) , 尽日不能忘 。
注释
(1)刈(yì):割 。(本诗为古体诗)
(2)陇 :同“垄” , 田埂 , 这里泛指麦地 。
(3)覆陇黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂 。覆:盖 。
(4)妇姑:媳妇和婆婆 , 这里泛指妇女 。
荷(hè)箪(dān)食(shí):担着圆形竹器盛的食物 。荷:肩挑 。箪食:竹篮盛的食物 。
童稚携壶浆:小孩子提着用壶装的饮料 。浆:古代一种略带酸味的饮料 , 有时也可以指酒 。