那堪玄鬓影，来对白头吟 。(那堪 一作：不堪)
露重飞难进，风多响易沉 。
无人信高洁 ， 谁为表予心？
译文：
囚禁我的牢房的西墙外，是受案听讼的公堂 ， 那里有数株古槐树 。虽然能看出它们的勃勃生机，与东晋殷仲文所见到的槐树一样；但听讼公堂在此，像周代召伯巡行在棠树下断案一般 。每到傍晚太阳光倾斜，秋蝉鸣唱，发出轻幽的声息，凄切悲凉超过先前所闻 。
难道是心情不同往昔，抑或是虫响比以前听到的更悲？唉呀，蝉声足以感动人，蝉的德行足以象征贤能 。所以，它的清廉俭信 ， 可说是禀承君子达人的崇高品德；它蜕皮之后，有羽化登上仙境的美妙身姿 。等待时令而来，遵循自然规律；适应季节变化，洞察隐居和活动的时机 。
有眼就瞪得大大的 ， 不因道路昏暗而不明其视；有翼能高飞却自甘澹泊，不因世俗浑浊而改变自己本质 。在高树上临风吟唱 ， 那姿态声韵真是天赐之美，饮用深秋天宇下的露水，洁身自好深怕为人所知 。我的处境困忧，遭难被囚，即使不哀伤，也时时自怨，像树叶未曾凋零已经衰败 。
听到蝉鸣的声音，想到昭雪平反的奏章已经上报；但看到螳螂欲捕鸣蝉的影子，我又担心自身危险尚未解除 。触景生情，感受很深，写成一诗，赠送给各位知己 。希望我的情景能应鸣蝉征兆，同情我像微小秋蝉般的飘零境遇，说出来让大家知道，怜悯我最后悲鸣的寂寞心情 。这不算为正式文章，只不过聊以解忧而已 。
深秋季节寒蝉叫个不停，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方 。
怎么能忍受这秋蝉扇动乌黑双翅 ， 对我一头斑斑白发，不尽不止地长吟 。
秋露浓重，蝉儿纵使展开双翼也难以高飞，寒风瑟瑟，轻易地把它的鸣唱淹没 。
有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢？又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢？
赏析：
《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王的代表诗作 。此诗作于患难之中，作者歌咏蝉的高洁品行，以蝉比兴，以蝉寓己，寓情于物，寄托遥深，蝉人浑然一体，抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的哀怨悲伤之情，表达了辨明无辜、昭雪沉冤的愿望 。
“西陆蝉声唱，南冠客思深 。”意思是，秋天蝉声不断 ， 引起了身陷囹圄的诗人的无限愁思 。诗人触景生情 ， 情因景生 。情感从何而来 ， 是因闻见了蝉声 。该诗用起兴对起开篇，将蝉声与愁思对举，两相映照，下笔自然，工稳端庄 。即是咏物，物必在先 。首句咏蝉，次句写己 。咏物非本意，借物抒情才是目的 。西陆：指秋天 。
南冠：楚国的帽子 ， 指代囚犯 。在此指诗人自己 。《左传·成公九年》载：“晋侯观于军府，见钟仪 ， 问之曰：‘南冠而挚者谁也？’有司对曰：‘郑人所献楚囚也 。’”

• 农村女儿出嫁了要赡养老人吗？
• 防空识别区多少海里
• 紫薯发芽了还可以吃吗？
• 水仙几月开花
• 生姜怎样祛痘印
• 减脂期间主食吃什么食物
• 2020年二本线什么时候出来
• 想研究一下您的LemoOA系统，但是现在有权限限制
• 及时收集水银珠