东边不亮西边亮怎么翻译 _领导

文章插图
东边不亮西边亮的意思是此处不成功，还可以在彼处发挥才能，就是说活人不会被尿憋死，做事情的回旋的余地很大
所以英文为: When one door shuts,another opens
是不是刘欢的《不能这样活》？
《不能这样活》
东边有山
【东边不亮西边亮怎么翻译】西边有河
前边有车
后面有辙
究竟是先有山还是先有河
究竟你这挂老车走的是哪道辙
呦嗬嗬!
春夏秋冬忙忙活活
急急匆匆赶路搭车
一路上的好景色没仔细琢磨
回到家里还照样推碾子拉磨
闭上眼睛就睡呀
张开嘴巴就喝
迷迷登登上山
稀里糊涂过河
再也不能这样活
再也不能那样过
生活就得前思后想
想好了你再做
生活就象爬大山
生活就象趟大河
一步一个深深的脚窝
一个脚窝一首歌!
“东方不亮西方亮”的下一句是黑了南方有北方。
比喻这里行不通，别的地方尚有回旋余地。
同义词语：风水轮流转；此一时彼一时；三十年河东，三十年河西。
示例：车到山前，必有路，天无绝人之路，要保持乐观自信的心态。一般是用来勉励人的，大意是你在这方面不行在另一方面肯定成绩突出，人的一生不可能一帆风顺，肯定是跌宕起伏，只要坚持就会胜利，一分耕耘一分收获，激励我们不要死心眼，要灵活，每个人都有自己的生命轨迹，每个人有每个人的做事方法，只要我们持之以恒，我们不愁找不到出路。
领导的意见在一定程度上也就代表了公司的意见，所以不管是出于什么原因，领导既然提出要给你调动岗位的时候，你首先要遵循领导的意见，同意调动，然后再和领导去沟通调往哪个部门，具体从事什么新的工作。
我们首先要明白一点，之所以对你进行调岗，肯定是事出有因的：要么是准备提拔你，要么是有新的岗位你是最佳人?。灰灿锌赡苁悄阆衷谝导ú缓?nbsp;，给你换个环境；也有可能是在团队中你和其他人员产生了矛盾，领导用调岗来协调团队成员的关系。
总的来说，肯定是你已经不适合呆在现在的岗位上了，需要给你换一个新的岗位。如果从好的方面来看，领导用调岗的办法而不是劝退的办法，说明对你还是比较看好的，并不是想直接优化掉你，所以也要正确看待这个事情。
我整体的建议是：如果你不愿意去新的岗位，你可以给领导沟通一下，调到你想去的部门和岗位上。如果你没有理想的岗位，我建议你也不要直接拒绝领导，可以先接受，不行了自己找好下家以后再去谈离职的想法，这样才是利人利己的做法。

东边不亮西边亮 怎么翻译

东边不亮西边亮怎么翻译