鸟的谚语一定要含鸟子急急急( 二 )

作品选录
第三幕
……
哈里克约翰!
丹佛斯你这个家伙!你在说什么——
普洛克托(喘咻咻地，而且痛苦地)她是个!
丹佛斯(惊呆)你指控——
阿碧格丹佛斯先生，他在血口喷人!
普洛克托瞧她那副德性样儿!现在她又想拿嚎叫来中伤我，可是——
丹佛斯你得拿出证据来!这事可不容轻易就放过去!
普洛克托(浑身战栗，精神崩溃)我了解这个小娘们儿，先生，我太了解她啦。
丹佛斯你——你莫非是个犯了奸*罪的好色之徒
法兰西斯(惊恐)约翰，这你可不能随便瞎说——
普洛克托唉，法兰西斯，我真巴不得你多存点坏心眼才能了解我!(对丹佛斯)一个人是不会轻易给自己脸上抹黑的。这一点您想必理解。
丹佛斯(惊呆)在——在什么时候什么地点
普洛克托(声调近乎嘶哑，满面羞愧)就在合适的地点——我那牲口棚里。自从我那天夜里最后一次找乐子，至今已经过去八个月了。她当初一直在我家里伺候我，先生。(他抿紧嘴唇，免得哭出来。)一个人想象主睡着了，可是主明察秋毫，我现在可明白了。我请求您，先生，请求您——看清她是个什么货色。我的老婆，我那亲爱而善良的妻子，后来很快就把她辞掉，轰出大门去了。她?。恢本褪歉鱿埠眯槿俚男∧锩嵌?先生——(他情不自禁。)阁下，宽恕我，宽恕我吧。(他自艾自怨，转身不敢正视总督。过了片刻，他喊叫起来，好像这是他把话和盘托出的唯一办法。)她想在我老婆的坟前同我跳舞欢乐!她真会那样干，因为我体贴过她。求主帮助我，我动了邪念，那种勾当有一种默契。可是这纯粹是的报复，您应当看清这一点;我完全由您来处置我。我相信您现在一定看清事实真相啦。
丹佛斯(惊吓得面色苍白，转向阿碧格)孩子，这件事情的情节你有什么否认的地方吗
阿碧格非要我回答不可，那我就走，再也不回来!
丹佛斯好像举棋不定。
普洛克托我给我的名誉制作了一口丧钟!我给自己的好名声敲响了丧钟——您会相信我的，丹佛斯先生!我的老婆是清白无辜的，只不过她瞧见个就能一眼把她认出来!
阿碧格(朝丹佛斯走去)您在给我什么眼色看(丹佛斯答不上话来。)我不要看这种眼色!
她转身就朝门口走去。
丹佛斯站住!(哈里克向前拦住她。她蓦地站住，两眼爆出怒火。)巴里斯先生，到法庭里去把普洛克托大嫂带进来。
巴里斯(反对)阁下，这全是——
丹佛斯(严声对巴里斯)带她进来!这里说过的话，一句也不要跟她讲。进来的时候，先敲下门。(巴里斯下。)现在咱们就要弄个水落石出了。(对普洛克托)你说你的老婆是个诚实的女人。

鸟的谚语 一定要含鸟子 急急急( 二 )

鸟的谚语一定要含鸟子急急急( 二 )