观刈麦原文、翻译及赏析如何写?(11)


这首诗写作上的基本特点是不带任何夸张地、如实地描写现实生活场景 。他选取了举家忙碌和凄凉拾穗这两个镜头 , 使之构成强烈对比 。前者虽然苦、虽然累 , 但他们暂时还是有希望的 , 至于后者 , 则完全是断梗浮萍 , 朝不保夕了 。两个镜头所表现的场面、气氛、形象、心理都很好 。
诗人由农民生活的痛苦联想到自己生活的舒适 , 感到惭愧 , 内心里久久不能平静 。这段抒情文字是全诗的精华所在 。它是作者触景生情的产物 , 表现了诗人对劳动人民的深切同情 。白居易写讽谕诗 , 目的是“唯歌生民病 , 愿得天子知” 。在这首诗中 , 他以自己切身的感受 , 把农民和作为朝廷官员的自己作鲜明对比 , 就是希望“天子”有所感悟 , 手法巧妙而委婉 , 可谓用心良苦 。
赏析二
这首诗是元和二年(807)作者任盩厔(今陕西周至)县尉时写的 , 是作者早期一首著名讽谕诗 。
这首诗叙事明白 , 结构自然 , 层次清楚 , 顺理成章 。诗一开头 , 先交代背景 , 标明是五月麦收的农忙季节 。接着写妇女领着小孩往田里去 , 给正在割麦的青壮年送饭送水 。随后就描写青壮年农民在南冈麦田低着头割麦 , 脚下暑气熏蒸 , 背上烈日烘烤 , 已经累得筋疲力尽还不觉得炎热 , 只是珍惜夏天昼长能够多干点活 。写到此处 , 这一家农民辛苦劳碌的情景已经有力地展现出来 。接下来又描写了另一种令人心酸的情景:一个贫妇人怀里抱着孩子 , 手里提着破篮子 , 在割麦者旁边拾麦 。为什么要来拾麦呢?因为她家的田地已经“输税尽”──为缴纳宫税而卖光了 , 如今无田可种 , 无麦可收 , 只好靠拾麦充饥 。这两种情景交织在一起 , 有差异又有关联:前者揭示了农民的辛苦 , 后者揭示了赋税的繁重 。繁重的赋税既然已经使贫妇人失掉田地 , 那就也会使这一家正在割麦的农民失掉田地 。今日的拾麦者 , 乃是昨日的割麦者;而今日的割麦者 , 也可能成为明日的拾麦者 。强烈的讽谕意味 , 自在不言之中 。诗人由农民生活的痛苦联想到自己生活的舒适 , 感到惭愧 , 内心里久久不能平静 。这段抒情文字是全诗的精华所在 。它是作者触景生情的产物 , 表现了诗人对劳动人民的深切同情 。白居易写讽谕诗 , 目的是“唯歌生民病 , 愿得天子知” 。在这首诗中 , 他以自己切身的感受 , 把农民和作为朝廷官员的自己作鲜明对比 , 就是希望“天子”有所感悟 , 手法巧妙而委婉 , 可谓用心良苦 。