苏轼望江南中意象意境( 二 )


“诗酒趁年华”,进一步申明:必须超然物外,忘却尘世间一切,而抓紧时机 , 借诗酒以自娱 。“年华”,指好时光,与开头所说“春未老”相应合 。全词所写,紧紧围绕着“超然”二字,至此 , 进入了“超然”的最高境界 。这一境界 , 便是苏轼在密州时期心境与词境的具体体现 。
这首词从“春未老”说起,既是针对时令 , 谓春风、春柳、春水、春花尚未老去,仍然充满春意,生机勃勃,同时也是针对自己老大无成而发的,所谓春未老而人空老,可见内心是不自在的 。从这个意义上看 , 苏东坡实际上并不真能超然,这种似是非是的境界,真是苏东坡精神世界的真实体现 。
这首词上片写景,下片抒情,是典型的借景抒情 。上片之景 , 有“以乐景衬哀情”的成分,寄寓作者对有家难回、有志难酬的无奈与怅惘 。更重要的是,整首词表达思乡的感情,作者以茶聊以慰藉尤其突出 。
望江南·暮春
苏轼 〔宋代〕
春已老,春服几时成 。曲水浪低蕉叶稳,舞雩风软纻罗轻 。酣咏乐升平 。
微雨过 , 何处不催耕 。百舌无言桃李?。?柘林深处鹁鸪鸣 。春色属芜菁 。
译文
春已归去,春衣几时制成?小溪弯弯水缓浪低平,盏盏蕉叶杯儿水面稳稳行 。舞雩坛上风轻轻,轻轻拂动轻柔纻罗衣襟;让我们尽情高歌欢舞,歌唱天下升平 。
小雨才飘过,何处农家不催耕?喧春的百舌鸟儿已无语,绚丽的桃李也已开过芬芳尽 。那催春的布谷鸟啊 , 也早已飞进深深茂密的桑林 。春天啊一片春色,已嘱托根硕叶肥的芜菁 。
赏析
这首词与名作《望江南·超然台作》不仅词调相同,起句也极为相似,只是以“未”、“已”一字之差显示了创作时间的某种差异性 。不过,两篇写景的艺术视角有一个很大的不同,如果把作者比作一位高明的摄影师,那么前篇是登高览景,作者在进行定点拍摄 , 本篇则写晚春游兴 , 作者兴之所至,移步换景,因而不断变换拍摄的方位、角度和距离 。
上阕以城中曲水、亭台两个景点为中心,展开叙写 。起笔点明题意 , 并借用《论语》中的典故,写出了初试春服的心理,很像是现代影视中的“画外音” 。接着用对仗分别写两个景点:在一弯曲水上,波浪微微涌动,流杯在水面上平稳地行进,——这里再现了曲水流觞的动态景物,像是在高处拍摄的鸟瞰式的镜头;在春游的亭台上,春风柔和,将人们轻便的春服轻轻飘起,——这是一个近镜头,同时伴随着人们的触觉感受(“软”) 。出现在作者笔下的这两处景物 , 都扣住暮春的季节特点 , 并从侧面表现了作者春游的乐趣 。“纻罗轻”与前文“春服几时成”暗相呼应,这是作品章法细密之处,也值得注意 。歇拍一句是即景兴感,有歌颂升平之意,固然略嫌庸俗与陈腐 , 但第一,作者自熙宁七年冬移守密州,政绩斐然,社会稳定,因而在作品中感到欣慰,这恐怕是“酣咏乐升平”的实际意义指向;第二,此句重在一个“乐”字,明白地点出了作者此刻的情绪心理 。所以还是差强人意的 。