所有写黄鹤楼的诗(12)
日暮乡关何处是 , 烟波江上使人愁 。
【注解】: 1、黄鹤楼:故址在湖北武昌县 , 民国初年被火焚毁 , 传说古代有一位名叫费文?的 ??仙人 , 在此乘鹤登仙 。
也有人作昔人已乘白云去 。
2、悠悠:久远的意思 。
3、历历:清晰、分明的样子 。
4、鹦鹉洲:在湖北省武昌县西南 , 根据后汉书记载 , 汉黄祖担任江夏太守时 , 在此 ??大宴宾客 , 有人献上鹦鹉 , 故称鹦鹉洲 。
【韵译】: 传说中的仙人早乘黄鹤飞去 , 这地方只留下空荡的黄鹤楼 。
飞去的黄鹤再也不能复返了 , 唯有悠悠白云徒然千载依旧 。
汉阳晴川阁的碧树历历在目 , 鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠 , 时至黄昏不知何处是我家乡? 面对烟波渺渺大江令人发愁! 【评析】: ??这首诗是吊古怀乡之佳作 。
诗人登临古迹黄鹤楼 , 泛览眼前景物 , 即景而生情 , 诗兴大作 , 脱口而出 , 一泻千里 。
既自然宏丽 , 又饶有风骨 。
诗虽不协律 , 但音节浏 亮而不拗口 。
真是信手而就 , 一气呵成 , 成为历代所推崇的珍品 。
传说李白登此楼 , 目睹此诗 , 大为折服 。
说:“眼前有景道不得 , 崔颢题诗在上头 。
”严沧浪也说唐人 七言律诗 , 当以此为第一 。
足见诗贵自然 , 纵使格律诗也无不如此 。
================================= 崔灏《黄鹤楼》赏析 昔人已乘黄鹤去 , 此地空余黄鹤楼 。
黄鹤一去不复返 , 白云千载空悠悠 。
晴川历历汉阳树[①] , 芳草萋萋鹦鹉洲[②] 。
日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁 。
崔颢早期诗歌多写闺情 , 反映妇女生活;后赴边塞 , 所写边塞诗慷慨豪迈 , 诗风变为雄浑奔放 。
但崔颢诗最负盛名的则是《黄鹤楼》 。
相传这首诗为大诗人李白所倾服 。
宋代计有功《唐诗纪事》卷二十一在《黄鹤楼》诗下注曰:“世传太白云:‘眼前有景道不得 , 崔颢题诗在上头 。
’遂作《凤凰台》诗以较胜负 。
”元人辛文房《唐才子传》卷一也记载了李白登黄鹤楼 , 因见崔颢此诗 , 即“无作而去 , 为哲匠敛手云” 。
当然 , 这个传说未必实有其事 , 计有功在注文的后面就表示了“恐不然”的怀疑 。
但李白的《登金陵凤凰台》诗 , 在写法上与崔作确有相似之处 。
至于其《鹦鹉洲》诗:“鹦鹉来过吴江水 , 江上洲传鹦鹉名 。
鹦鹉西飞陇山去 , 芳洲之树何青青!烟开兰叶香风暖 , 岸夹桃花锦浪生 。
迁客此时徒极目 , 长洲孤月向谁明?”则不仅前四句格式酷似崔诗 , 而且全诗格调逼肖 。
宋元间方回的《瀛奎律髓》卷一指出:“太白此诗乃是效崔颢体 , 皆于五六加工 , 尾句寓感叹 , 是时律诗犹未甚拘偶也 。
”因而这首诗历来受到极高的称誉 。
南宋严羽《沧浪诗话·诗评》认为:“唐人七言律诗 , 当以崔颢《黄鹤楼》为第一 。
”直至清人孙诛编选的颇有影响的《唐诗三日首》 , 还把崔颢的《黄鹤楼》放在“七言律诗”的首篇 。
当然 , 《黄鹤楼》之所以成为千古传颂的名篇佳作 , 主要还在于诗歌本身具有的美学意蕴 。
一是意中有象、虚实结合的意境美 。
“昔人已乘黄鹤去 此地空余黄鹤楼”整首诗是什么? 原诗:《黄鹤楼 》-唐 崔颢 昔人已乘黄鹤去 , 此地空余黄鹤楼 。
黄鹤一去不复返 , 白云千载空悠悠 。
晴川历历汉阳树 , 芳草萋萋鹦鹉洲 。
日暮乡关何处是?烟波江上使人愁 。
译文: 过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了 , 这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼 。
黄鹤一去再也没有回来 , 千百年来只看见悠悠的白云 。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见 , 鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖 。
天色已晚 , 眺望远方 , 故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面 , 给人带来深深的愁绪 。
扩展资料: 赏析 《黄鹤楼》前四句写登临怀古 。
- 老无所依读后感1000字
- ?五一|2022年五一上海限行吗
- 奢侈品|为什么买奢侈品要排队
- 所有过往,都是岁月的恩赐
- 愿所有美好,随春风款款而来
- 哈佛大学:所有坏情绪,买单的都是你自己
- 武汉|武汉个人所得税汇算清缴什么时候开始2022
- 不知道人的一生是不是充满了遗憾,所以才叫人生?
- 哈佛大学研究:心态不好,所有的养生都是徒劳的
- 所有的遗憾,都是另一种成全
