我真不敢相信我听到的
I can't believe What I'm hearing here
- 怎么啦，我说你有个 - 我说你有个…
- What? I said you had... - What? I said you had...
- 有完没完 - 我的老毛病又犯了？
- Would you stop? - Oh, was I doing it again?
没错
ALL: Yes.
有人要咖啡吗？
WOMAN: Would anybody like more coffee?
你泡的，还是你只是端过来？
Did you make it or are you just serving it?
- 只是端过来 - 好吧，我要杯咖啡
- I'm just serving it. - I'll have a cup of coffee.
孩子们，新的梦…
Kids, new dream.
我在拉斯维加斯 我是丽莎明妮莉…
I'm in Las Vegas. I'm Liza Minnelli.